En este vídeo de la Zona Código aprenderás a cambiar el texto de los botones de WooCommerce. Tanto el de la página de producto como en los de la tienda y categorías.
Más allá de personalizar los botones de WooCommerce con los estilos que quieras, algo que puede hacerse fácilmente con css (lo vemos en el vídeo), te enseñaré a modificar los textos de los botones que van al checkout o al carrito.

Vídeo: cambiar texto del botón Añadir al carrito (en páginas de producto y de archivo)
Código para personalizar el texto de los botones de añadir al carrito de WooCommerce
Conclusión
En el vídeo has aprendido a modificar el texto del botón de Añadir al carrito tanto a nivel de página de producto como en las páginas de archivo (como la tienda o las de categoría de producto).
También te he enseñado cómo podrías cambiar el color y otros detalles de los botones de WooCommerce.
Aquí puedes aprender más sobre la herramienta que hemos usado para editar css fácilmente.

Recuerda que puedes ver más vídeos sobre modificar WooCommerce aquí.