Con este vídeo de la Zona Código aprendes a simplificar el checkout de WooCommerce cuando vendas productos virtuales. Sin plugins.
Puede ser que no necesitas mostrar todos los campos de facturación cuando vendes productos digitales en WooCommerce. O que directamente no quieras mostrar ninguno porque solicitas los datos de facturación de otra manera.
Si ese es el caso, te enseño a lograrlo en menos de 5 minutos y sin añadir plugins extra.