En la séptima clase del Curso de WordPress Multi Idioma aprenderás a traducir la información de elementos multimedia como las imágenes.
Nos falta un pequeño detalle por pulir: la traducción de los textos de nuestros elementos multimedia.
En esta clase también usaremos una extensión (disponible desde tu área de usuario) que nos va a permitir sincronizar las imágenes entre nuestros contenidos pero con los textos (alt, descripción, leyenda…) en el idioma de cada uno.
Vamos al vídeo…
Conclusión
Hemos visto cómo a partir de un sólo elemento multimedia (una imagen) podemos crear dos versiones, una para cada idioma.
De esta forma, las fotos, vídeos y documentos de nuestros posts en inglés tendrán el título, la leyenda, el texto alternativo y la descripción en el idioma correspondiente. Y todo sin alterar los textos del mismo elemento para el contenido en español.
En la siguiente clase veremos cómo gestionar las traducciones en el caso de que más de una persona se encargue de ello.